Change references to file patterns to product_id

In a stream_id it had an identifier for what was being loaded that we were calling a 'pattern' but that isn't exactly accurate. Calling it a product (product_id) seems better.