diff --git a/admin/README.md b/admin/README.md
index 8607060d2ba1eab233f644a5449f6163c2981966..3c1f897dbace25f4f59e6da36042b0dd456af868 100644
--- a/admin/README.md
+++ b/admin/README.md
@@ -214,5 +214,8 @@ section of the `Ingress` definition.
 ```yaml
 ingress:
   annotations:
-    ingress.kubernetes.io/force-ssl-redirect: "true"
+    ingress.kubernetes.io/ssl-redirect: "true"
 ```
+
+Note: this annotation applies to the traefik ingress controller and may not
+be the same for nginx or other ingress controllers installed on a cluster.
diff --git a/ci_geosphere-test/values-client.yaml b/ci_geosphere-test/values-client.yaml
index ce8d7a71a13a69ab3907069c2af35ca28b829da5..f1a73a901a5d8fda758679826bef14e65e002b16 100644
--- a/ci_geosphere-test/values-client.yaml
+++ b/ci_geosphere-test/values-client.yaml
@@ -1,7 +1,7 @@
 ingress:
   enabled: true
   annotations:
-    ingress.kubernetes.io/force-ssl-redirect: "true"
+    ingress.kubernetes.io/ssl-redirect: "true"
   hosts:
     - host: geosphere-test.ssec.wisc.edu
       paths: ["/"]
diff --git a/ci_geosphere-test/values-mapcache.yaml b/ci_geosphere-test/values-mapcache.yaml
index 35d1d4e8c444577e425c24b15f42b9d3b4a334bb..9174ab65043917aa042543620b73ee50144ec581 100644
--- a/ci_geosphere-test/values-mapcache.yaml
+++ b/ci_geosphere-test/values-mapcache.yaml
@@ -15,7 +15,7 @@ seed:
 ingress:
   enabled: true
   annotations:
-    ingress.kubernetes.io/force-ssl-redirect: "true"
+    ingress.kubernetes.io/ssl-redirect: "true"
   hosts:
     - host: geosphere-test.ssec.wisc.edu
       paths: ["/mapcache"]
diff --git a/ci_geosphere-test/values-mapserver.yaml b/ci_geosphere-test/values-mapserver.yaml
index 7d0fafab95245e2e6d4a8d0b11a13d3597188302..242c81aabe0967377344df6d4150a647c619376e 100644
--- a/ci_geosphere-test/values-mapserver.yaml
+++ b/ci_geosphere-test/values-mapserver.yaml
@@ -13,7 +13,7 @@ source:
 ingress:
   enabled: true
   annotations:
-   ingress.kubernetes.io/force-ssl-redirect: "true"
+   ingress.kubernetes.io/ssl-redirect: "true"
   hosts:
     - host: geosphere-test.ssec.wisc.edu
       paths: ["/wms", "/wms_times"]