Server deploying old versions
When a helm update was is the server is not returning the latest version.
updateIndex
is currently running in a timer loop, once each minute. The time between CI jobs can be much less than a minute in which case the server is returning the latest chart that it knows about.
Change the server such that the index is updated each time a chart is uploaded. Use a mutext to ensure only one update can happen at a time.